sábado, 5 de julho de 2014

POESIA PARA A SHREE MAA - por Swarupananda





EU RENDO A MINHA VIDA A TI
Autor: Swarupananda
http://www.shreemaa.org/surrender/


Ó Mãe, Ó Rainha
Entrego a ti tudo o que tenho
terras, campos, posses...
De que servirão eles sem Você em  minha vida?

Na minha escuridão eu olho para você
Buscando tua orientação
E nos tempos de claridade, eu a louvo
Assim, você me possibilita 
Brilhar com a tua luz

Ó Mãe, ó Rainha!
Eu rendo minha vida a Ti
Meu corpo, minha mente e o profundo pulsar do meu coração...
Desde que você capturou-me em tua rede
Nada mais é verdadeiramente meu

Eu sou teu e somente teu
Por favor, faça a tua vontade
Eu não tenho escolha a não ser curvar-me e reverenciar
Teus pés, amada mãe.
Teu amor capturou-me!

Por favor, ouça este clamor, mãe
Ó rainha do cosmos!
Envolva-me em Teu abraço acolhedor
E deixe-me descansar em teu colo!

segunda-feira, 30 de junho de 2014

CAMINHOS PARA A AUTOREALIZAÇÃO

CAMINHOS PARA A AUTOREALIZAÇÃO


traduzido do site: http://www.shreemaa.org/steps-realization/

Sri Ramakhrishna, o Grande Guru de nossa linhagem disse: 

“Jatho Math,Tatho Path" , significa que assim como existem muitos indivíduos, também existem muitos caminhos para Deus.



Nosso Swamiji  tem  nos proporcionado vários caminhos para chegar a Deus. Aqui estão alguns desses caminhos: 







Passo 1:  
RENDA-SE A DEUS DE VERDADE (SIGA EM Verdade)

DRAUPADI: “Meu Senhor, por que Senhor demorou tanto para me ajudar? Eu orei e orei por tanto tempo!”

SENHOR KRISHNA: “Draupadi, enquanto você conseguia segurar seu manto, eu não ajudei.  Quando você o deixou e se entregou completamente, eu estava lá!”









PASSO 2: 
 KRIPA: Faça e Obtenha

Faça de cada ação de sua vida uma guirlanda de ações amorosas e nobres contribuições.







 PASSO 3: 
OS ENSINAMENTOS DE SHREE MAA

SRAVANA, MANANA, NIDHIDHYASA

Ouça os ensinamentos de seu guru. Reflita profundamente sobre eles. Aplique-o em seu modo de vida

{SEJA VERDADEIRO
{CULTIVE SABEDORIA
{SEJA SIMPLES
{DESENVOLVA A DISCRIMINAÇÃO
{SEJA LIVRE
{MANIFESTE AMOR EM TODAS AS AÇÕES
{TOME REFÚGIO EM DEUS
{ESPIRITUALIDADE É SIMPLICIDADE







                                                              PASSO 4:
Perfeito Dharma (seu ideal de perfeição)
Perfeito Artha (os recursos, meios para alcançar seu ideal)
Perfeito Kama (remova todos os desejos que o levam para longe de seu ideal)
Obtenha Moksha (liberação)!

{ALCANCE LIBERAÇÃO (MOKSHA)

{DEFINA E SIGASEU IDEAL DE PERFEIÇÃO
{Equilibre seus recursos para obter  seu ideal
{Mantenha a sua atenção, desejo e foco somente no seu ideal





PASSO 5
TRACE O CAMINHO PARA DENTRO DE SUA ALMA:

Comece com Annamaya Kosha (corpo físico), vá para o Pranamaya Kosha (Energia), depois ao Manomaya Kosha (emocional), e por fim ao Vijnanamaya Kosha (Sabedoria) e alcance o Anandamaya Kosha(Bemaventurança)



 PASSO 6:
Transcenda as seis limitações que nos prendem à existência mundana:


KAMA=desejos egoístas
KRODHA= ira
LOBHA=Ganancia
MOHA= ilusão individual
MATSARYA=ciúme
MADA= orgulho





 PASSO 7
Sem nenhuma ordem específica, realize as sete atividades que cosntituem o Nytya karma (Karma eterno) e permaneça unido a Deus em todas as ações:

{NRIT = dance para Deus
{GEET= cante para Deus
{ PRAVACHAN= palestras espirituais
{ARPAN= ofereça todas as atitudes e ações  para Deus
{PUJA= adoração
{PATH= recite as Escrituras
{HOMA= cerimônia de fogo





8 PASSO:

SIGA OS PASSOS DA ASHTANGA YOGA:

1 passo) YAMA: defina suas metas
2 passo) NYAMA: crie uma disciplina
3 passo)Sente-se, coloque o corpo em harmonia
4 passo: Pranayam: controle a respiração
5 passo: pratyahar: retire os sentidos dos objetos
6 passo:Dharan: concentre-se
7 passo: DHYAN: medite: fique absorvido
8 passo: Samadhi: união perfeita




 9 PASSO:
Integre os vários aspectos da vida e filosofia védica em suas atividades diárias


1.    *   Associe-se com pessoas santas
2.       *Desfrute de histórias da divindade e seres divinamente inspirados
3.      * Sinta o privilégio de realizar serviços abnegados como expressão de amor
4.       *Cante as qualidades Divinas sem motivações egoístas
5.       *Recite mantras com toda fé
6.     *  Realize todas as ações com tranquilidade e veja cada circunstancia como uma oportunidade para manifestar a perfeição
7.      * Veja o mundo como Deus e considere a companhia de pessoas santas como grande oportunidade de perceber Deus
8.       *Fique satisfeito com o que você recebe como fruto de suas ações e não olhe as faltas dos outros
9.     *  Permaneça simples, renuncie fins egoístas e refugie-se na fé em Deus sem exultação ou infelicidade

segunda-feira, 23 de junho de 2014

Homenagem à Swamiji pelo Dia dos Pais


TRIBUTO À Swamiji pelo Dia dos Pais


Nós honramos nosso amado pai Swamiji com uma puja tão belo e sincero que deixou alguns com lágrimas nos olhos.

O Puja  foi liderado por Upendra, mas não demorou muito e Shree Maa juntou-se e fez oferendas em nome se todos os seus filhos! Jay Maa!

Deleite, surpresa e humildade é o que mostrava o rosto de Swamiji ! Na tentativa de capturar a atmosfera e beleza do Puja e a devoção de todos os que estavam presentes segue os versos do Bhava Sagara do Shiva Puja:


Você nos mostra o caminho para cruzar o oceano da existência cortando o cativeiro com a Lua da Sabedoria.
Conceda-nos refúgio para a pureza da mente, Ó Divino Pai (Guru) seja compassivo e ilumine a escuridão.


No centro do coração sua luz destrói a escuridão. Você é Vishnu, Prajapati Brahma e Shiva Shankara. Você é o maior do maior. O mais elevado conhecimento. Ó Divino Pai (Guru) seja compassivo e ilumine a escuridão!


  
Você é um estímulo para disciplinar as mudanças da mente, para tirar dos Homens todos os obstáculos que o impedem de obter a visão divina. Ó Divino Pai (Guru) seja compassivo e ilumine a escuridão.



Você desperta a Kundalini e corta os nós que enredam o coração. Transforma a noite de escuridão em dias de conhecimento. Ó Divino Pai (Guru) seja compassivo e ilumine a escuridão!



Seu olhar misericordioso nos purifica de todas as limitações. Você é o doador de bênçãos de conforto e paz. Para aqueles que recitam seu  nome, você remove os três tipos de aflições.
Ó Divino Pai (Guru) seja compassivo e ilumine a escuridão!




Você esmaga a possessividade e nos livra daquilo que poderia matar nossa alma. Você nos dá devoção pura para livrar a Consciência da escravidão das forças da dúvida.
Ó Divino Pai (Guru) seja compassivo e ilumine a escuridão!






Os aspirantes a santidade devem sempre recitar seu santo nome, que como o Senhor, oferece pureza aos homens. Sua grandeza é percebida somente pelas mentes que são puras. Ó Divino Pai (Guru) seja compassivo e ilumine a escuridão!

 Vitória ao verdadeiro Guru que destrói a doença do apego mundano, levando os seres humanos à Divindade Suprema!Assim nossa mente pode permanecer em seus respeitados pés de lótus. Ó Divino Pai (Guru) seja compassivo e ilumine a escuridão!
Ó Divino Pai (Guru) seja compassivo e ilumine a escuridão!